If one of your financial accounts is not showing up in your Net Worth Tab, then you can add it by tapping the "+" icon on the top right of your screen.
You may also add a new account by tapping the "+ Add Asset" or "+ Add Debt" buttons at the bottom of the "Assets" and "Debt" subtabs within the Net Worth Tab. From there, you will be able to either link a new account or add one manually.